ترونهم

🌐 آنها را می‌بینی.

«ترونهم» یعنی «آن‌ها را می‌بینید». این واژه از «ترون» + «هم» ساخته شده و به مفعول جمع مذکر اشاره دارد؛ یعنی «شما آنها را می‌بینید».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنها را می‌بینی

📌 با دیدن آنها

جمله سازی با ترونهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 من المحتمل أن لا ترونهم مجدداً

شاید دیگر هرگز آنها را نبینی.

💡 عادةً ترونهم في المكتبة مساءً، يناقشون الكتب الجديدة ويخططون لمشاريعهم القادمة.

معمولاً عصرها آنها را در کتابخانه می‌بینید، در حال بحث در مورد کتاب‌های جدید و برنامه‌ریزی برای پروژه‌های آینده‌شان.

💡 إذا ترونهم متعبين، فذلك لأنهم أمضوا ساعات طويلة في خدمة الزبائن بلا توقف.

اگر می‌بینید که خسته به نظر می‌رسند، به این دلیل است که ساعت‌های طولانی و بی‌وقفه به مشتریان خدمت کرده‌اند.

💡 في الميناء، ترونهم يعملون منذ الفجر لترتيب الشحنات قبل وصول السفن الكبيرة.

در بندر، می‌توانید آنها را ببینید که از سپیده دم کار می‌کنند تا محموله‌ها را قبل از رسیدن کشتی‌های بزرگ ترتیب دهند.

کلمات مرتبط