ترکهم
🌐 آنها را رها کنید
این عبارت یعنی «آنها را ترک کرد» یا «ایشان را رها کرد». ضمیر «هم» برای جمع مذکر یا جمع مختلط بهکار میرود. بنابراین معنای کلی عبارت، انجام عمل ترککردن نسبت به گروهی از افراد است.
قید (adverb)
📌 بگذارید آنها
صفت / وجه وصفی (adjective / participle)
📌 رها شده
دیکشنری عربی به فارسی
📌 آنها را رها کن
جمله سازی با ترکهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 خاف عليهم، لكنّه اضطر أن ترکهم وحدهم لبعض الوقت.
او نگران آنها بود، اما مجبور بود مدتی آنها را به حال خود بگذارد.
💡 قال المعلم إنه لا يستطيع ترکهم قبل أن ينتهي الدرس.
معلم گفت که نمیتواند قبل از تمام شدن درس آنها را ترک کند.