تراقبني

💡 بأنها تراقبني من الزوايا، كما كانت تفعل في صغرنا.

او از گوشه و کنار مرا تماشا می‌کند، درست مثل وقتی که کوچک بودیم.

💡 الدمية المسحورة في الزاوية بدا وكأنها تراقبني بعيون باهتة.

عروسک مسحور گوشه اتاق، انگار با چشمان رنگ‌پریده‌اش داشت مرا تماشا می‌کرد.

💡 لا تراقبني تراقبني بهذا الشكل، فأنا أحاول فقط إنهاء المهمة بسرعة.

اینجوری نگاهم نکن، فقط دارم سعی می‌کنم کار رو سریع تموم کنم.

💡 أشعر أحيانًا أن المدير تراقبني تراقبني أثناء العمل أكثر من غيري.

بعضی وقت‌ها احساس می‌کنم مدیر در محل کار بیشتر از دیگران مرا زیر نظر دارد.

💡 قالت لي أمي إنها تراقبني تراقبني من بعيد لتتأكد أنني عدت سالمًا.

مادرم به من گفت که از دور مراقب من است تا مطمئن شود که سالم برمی‌گردم.

💡 ‫لم تعد وحوش الظالم تخيفني وان كانت تراقبني من بعيد بأعينها الحمراء فهي‬ ‫لن تحيك مؤامرة من خلفي‪

هیولاهای ستمگر دیگر مرا نمی‌ترساند، و اگرچه از دور با چشمان سرخشان مرا زیر نظر دارند، پشت سرم توطئه نخواهند کرد.