تذکرة

💡 بکم تذکرة العودة؟ قالت الموظفةُ إنَّ السعرَ يختلفُ حسبَ الموسمِ والمدينة.

بلیط رفت و برگشت چقدر است؟ کارمند گفت که قیمت بسته به فصل و شهر متفاوت است.

💡 بکم تذکرة الذهاب فقط؟ كتبَ المسافرُ السؤالَ في ورقةٍ كي لا ينسى الرقمَ.

بلیط یک طرفه چقدر است؟ مسافر برای اینکه عدد را فراموش نکند، سوال را روی یک تکه کاغذ نوشت.

💡 بکم تذکرة الذهاب فقط؟ أريد أن أعرفَ السعرَ قبل أن أقررَ الحجز.

قیمت بلیط یک طرفه چقدر است؟ می‌خواهم قبل از رزرو، قیمت را بدانم.

💡 بکم تذکرة العودة؟ استفسرتُ من الشركةِ لأنني أحتاجُ إلى رحلةٍ ذهابٍ وإياب.

قیمت بلیط رفت و برگشت چقدر است؟ من از شرکت استعلام گرفتم چون به بلیط رفت و برگشت نیاز دارم.

💡 بکم تذکرة الذهاب فقط؟ سألتُ الموظفَ عند شباكِ التذاكر قبلَ السفر.

قبل از سفر از کارمند باجه بلیط فروشی پرسیدم: «بلیط یک طرفه چقدر است؟»

💡 اشترى الأب تذکرة إضافية لابنه الصغير قبل السفر إلى الإسكندرية.

پدر قبل از سفر به اسکندریه، یک بلیط اضافی برای پسر کوچکش خرید.