تدبر

💡 ‬لقد تدبر أمر أوراق إقامته وهو‬ ‫اليوم مواطن هولندي يتحدث لغتهم بطالقة‪.

او مدارک اقامت خود را آماده کرد و امروز شهروند هلند است و زبان آنها را به روانی صحبت می‌کند.

💡 ‫“الركَب” وسكتت وكأهنا تدبر ً‬ ‫‪ ‬لقد أصابه داء ُّ‬ ‫حتى جاء ذلك اليوم وتيقظنا عىل صوت حركة غري عادية ووجدنا‬ ‫مذبوحا‪

او گفت: «زانوها.» و ساکت شد، انگار که داشت فکر می‌کرد. او به یک بیماری مبتلا شده بود. سپس آن روز فرا رسید و ما با صدای حرکتی غیرمعمول از خواب بیدار شدیم و او را سلاخی شده یافتیم.

💡 ‬كنا قادرين على تدبر أمرنا ولم نطلب منه المساعدة‪.

ما توانستیم خودمان را اداره کنیم و از او کمک نخواستیم.

💡 توقّف المفسر عند لفظ كيعص لأنه من الحروف التي تحتاج إلى تدبر لغوي وعقدي.

مفسر در کلمه «کَیْعْش» توقف کرده است زیرا یکی از حروفی است که نیاز به بررسی زبان‌شناختی و اعتقادی دارد.

💡 تحمل كل آية في المصحف معنى عميقًا يحتاج إلى تدبر وفهم صحيح.

هر آیه قرآن حاوی معانی عمیقی است که نیاز به تفکر و فهم صحیح دارد.