تحلل

🌐 تجزیه

این واژه از ریشه حلّ و با معنای «باز شدن، گسستن، تجزیه شدن، از میان رفتن پیوند» فهمیده می‌شود. در زبان عربی و نیز در فارسیِ علمی، تحلل می‌تواند به «تجزیه» یا «حل شدن» نزدیک باشد و در حوزه‌های دینی نیز گاهی به معنای «از احرام بیرون آمدن» یا «رفع قید» به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 تجزیه

📌 زیست تخریب پذیر

فعل (verb)

📌 تحلیل کردن

📌 تجزیه کردن

📌 خراب کردن

اسم / فعل (noun / verb)

📌 پوسیدگی

جمله سازی با تحلل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تتعلم من أخطائك عندما تحلل ما حدث بهدوء وصدق.

وقتی با آرامش و صداقت اتفاقات را تحلیل می‌کنید، از اشتباهات خود درس می‌گیرید.

💡 غالباً ما تحلل فرق التسويق نسبة الفقدان لتحسين جهود الاحتفاظ بالعملاء.

تیم‌های بازاریابی اغلب نرخ از دست دادن مشتری را تجزیه و تحلیل می‌کنند تا تلاش‌های خود را برای حفظ مشتری بهبود بخشند.

💡 افترض الباحثون أن اللولبية يمكن أن تؤثر على معدلات تحلل الجسيمات.

محققان فرض کردند که ساختار مارپیچی می‌تواند بر نرخ واپاشی ذرات تأثیر بگذارد.

💡 ‬إذ أن جرعة‬ ‫شـم كبيرة أو دفعات شم صغيرة سـيتبعها حتما تحلل سريع وبطيء للروح والنفس‬ ‫وأيضا لكامل الجسد‪

استنشاق مقدار زیادی از هوا، یا حتی استنشاق مقدار کمی از هوا، ناگزیر فروپاشی سریع و آهسته روح، روان و همچنین کل بدن را به دنبال خواهد داشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران