تحلقوا

🌐 حلقه زدند.

این واژه صیغه‌ای جمع است و معمولاً به معنای «شما حلقه بزنید / گرد آیید / دایره تشکیل دهید» به‌کار می‌رود. در متون ادبی یا دینی ممکن است برای دستور دادن به جمعی از افراد جهت نشستن یا ایستادن به‌صورت حلقه‌ای استفاده شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنها جمع شدند

جمله سازی با تحلقوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 مع غروب الشمس، تحلقوا معًا لتبادل أفكارهم.

با غروب آفتاب، آنها برای تبادل نظر دور هم جمع شدند.

💡 تحلقوا حول المعلمِ ليسمعوا الشرحَ بوضوحٍ قبل بدء الاختبار القصير.

آنها قبل از شروع آزمون کوتاه، دور معلم جمع شدند تا توضیحات را به وضوح بشنوند.

💡 تحلقوا في ساحة المدرسةِ لمشاهدة العرضِ الفني الذي قدّمه الطلاب.

آنها در حیاط مدرسه جمع شدند تا اجرای هنری ارائه شده توسط دانش آموزان را تماشا کنند.

💡 تحلقوا حول الطاولةِ بعد الغداء وتبادلوا الأخبارَ والضحكاتِ بهدوء.

آنها بعد از ناهار دور میز جمع شدند و آرام آرام از هم خبر گرفتند و خندیدند.

تفاحش یعنی چه؟
تفاحش یعنی چه؟
منحرف یعنی چه؟
منحرف یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز