تحٰضون
🌐 در آغوش می‌گیری.
این صورت به احتمال زیاد شکل صرفیِ یک فعل مضارع با ضمیر جمع است و می‌تواند به ریشهٔ ح-ض-ر یا ح-ضّ مربوط باشد، اما با این املای خاص دقیق و رایج نیست. اگر به‌عنوان فعل مضارع جمع در نظر گرفته شود، معنایی نزدیک به «شما حاضر می‌شوید / شما گرد می‌آیید / شما ترغیب می‌کنید» می‌تواند داشته باشد، بسته به ریشهٔ اصلی. چون شکل دقیقش مبهم است، معنی قطعی برای آن نمی‌توان داد و باید آن را «صورت صرفی مبهم از فعلی عربی» دانست.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 داشتن
جمله سازی با تحٰضون
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أنتم تحٰضون على احترام النظام داخل الصف، ولذلك يسير الدرس بهدوء.
شما احترام به نظم را در کلاس درس تشویق می‌کنید و بنابراین درس به آرامی پیش می‌رود.
💡 في كل حملة تطوعية، تحٰضون الشباب على المشاركة وخدمة المجتمع.
در هر کمپین داوطلبانه، شما جوانان را به مشارکت و خدمت به جامعه تشویق می‌کنید.
