تتکرر

💡 لا تترك قصصک الشخصية تتكرر كثيرًا في كل مناسبة.

نگذارید داستان‌های شخصی‌تان در هر مناسبتی بیش از حد تکرار شوند.

💡 شعرت اراها ان الفرصة قد لا تتكرر مرة أخرى إذا تأخرنا أكثر.

احساس کردم اگر بیشتر از این تعلل کنیم، ممکن است دیگر این فرصت پیش نیاید.

💡 لننجز العمل بدقة، ولنجعلها تجربةً مفيدة تتكرر في المشاريع القادمة.

بیایید کار را با دقت تکمیل کنیم، و آن را به یک تجربه مفید تبدیل کنیم که بتواند در پروژه‌های آینده تکرار شود.

💡 قالت المعلمة إن مثل هذه الأخطاء تتكرر في الامتحانات النهائية.

معلم گفت که این گونه اشتباهات در امتحانات نهایی تکرار می شود.

💡 يظهر تياس بعض الناس عندما تتكرر المحاولات دون نتيجةٍ واضحةٍ في البداية.

بعضی افراد وقتی تلاش‌ها در ابتدا بدون نتیجه‌ی مشخص تکرار می‌شوند، ناامید می‌شوند.

💡 قال الأب لابنه: لا توفنی فرصةً مثل هذه، فهي قد لا تتكرر.

پدر به پسرش گفت: نگذار چنین فرصتی را از دست بدهم، چون ممکن است دیگر تکرار نشود.

💡 احکمت الشرطة إغلاق الطريق بعد الحادث حتى لا تتكرر الفوضى.

پلیس پس از حادثه، برای جلوگیری از تکرار این حادثه، جاده را محکم‌تر بست.

💡 بدلنا السيارة القديمة بأخرى أكثر أمانًا بعد أن بدأت الأعطال تتكرر كثيرًا في السفر.

بعد از اینکه ماشین قدیمی‌مان مدام در طول سفر خراب می‌شد، آن را با یک ماشین سالم‌تر عوض کردیم.

💡 لک اقول إن الفرصةَ قد لا تتكرر، فاستغلَّها بعقلٍ وحكمةٍ قبل أن تضيع.

به شما می‌گویم که این فرصت ممکن است دیگر تکرار نشود، پس قبل از اینکه از دست برود، با درایت و تدبیر از آن بهره ببرید.

💡 لا تفوت الفرصة، فقد لا تتكرر مثل هذه المناسبة مرةً أخرى قريبًا.

این فرصت را از دست ندهید، زیرا ممکن است چنین فرصتی به این زودی‌ها تکرار نشود.

💡 كانت الزيارة تتكرر حني إلی حني في أيام العطلة.

این بازدید هر از گاهی در ایام تعطیل تکرار می‌شد.

💡 لا ينبغي تناسِي الأخطاء الماضية، بل يجب التعلم منها حتى لا تتكرر في المستقبل.

اشتباهات گذشته را نباید فراموش کرد، بلکه باید از آنها درس گرفت تا در آینده تکرار نشوند.