تتعرض

🌐 آشکار می‌شود.

«تتعرض» از ریشه‌ی عرض به معنای در معرض قرار می‌گیرد / با چیزی روبه‌رو می‌شود / تعرض می‌کند است. این واژه می‌تواند به معنای مواجهه با خطر، آسیب، یا مسئله‌ای خاص باشد، و در بعضی کاربردها معنای «مزاحمت یا حمله کردن» هم می‌دهد. در فارسی، «در معرض قرار گرفتن» یا «تعرض کردن».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تجربه

📌 علیه

📌 صورت

📌 رنج کشیدن

📌 گرفتن

جمله سازی با تتعرض

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 من الأفضل ألا تالل بالقوانين حتى لا تتعرض للمساءلة.

بهتر است قوانین را زیر پا نگذارید تا پاسخگو نباشید.

💡 ولفها بأغلفةٍ متعددةٍ حتى لا تتعرض الهدايا للكسر أثناء النقل.

آنها را در چند لایه بسته بندی بپیچید تا از شکستن هدایا در حین حمل و نقل جلوگیری شود.

💡 ربعتم الكتب الجديدة في الرفّ الأخير حتى لا تتعرض للغبار والرطوبة.

کتاب‌های جدید را در آخرین قفسه گذاشتید تا در معرض گرد و غبار و رطوبت قرار نگیرند.

💡 ترکنٰها في الصندوق حتى لا تتعرض للتلف.

ما آن را در جعبه گذاشتیم تا آسیب نبیند.

💡 ابتعد بعيدا عن الطريق حتى لا تتعرض للخطر.

از جاده فاصله بگیرید تا در معرض خطر قرار نگیرید.

💡 عندما عاد إلى البيت، وضعها في مكان آمن حتى لا تتعرض للكسر.

وقتی به خانه برگشت، آن را در جای امنی گذاشت تا نشکند.

💡 يتعامل مع الأجهزة الإلكترونية بحذر حتى لا تتعرض للتلف.

برای جلوگیری از آسیب دیدن، با وسایل الکترونیکی با احتیاط رفتار کنید.

💡 لا تقتربي كثيرًا من مجفف الشعر حتى لا تتعرض فروة الرأس للحرارة الزائدة.

خیلی به سشوار نزدیک نشوید تا پوست سر در معرض گرمای زیاد قرار نگیرد.

💡 تتعرض الشركات الصغيرة أحيانًا لخسائر بسبب ضعف التخطيط المالي.

کسب و کارهای کوچک گاهی اوقات به دلیل برنامه ریزی مالی ضعیف متحمل ضرر می شوند.

💡 قلبتها بيديّ لأتأكد من أنها سليمة ولم تتعرض لأي خدش.

با دستم آن را برگرداندم تا مطمئن شوم سالم است و هیچ خراشی برنداشته است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران