تتشبث

💡 لا تتشبث بالرجل الأول الذي نظر إليك.

به اولین مردی که به تو نگاه می‌کند، نچسب.

💡 كانت تتشبث بالبطانية، تاركة شريكها يشعر بالبرد في الليل.

او به پتو چسبیده بود و باعث می‌شد شریک زندگی‌اش در طول شب احساس سرما کند.

💡 في أوقات الشدة، كانت تتشبث بإيمانها للحصول على القوة.

در مواقع سختی، او برای قدرت گرفتن به ایمانش چنگ می‌زد.

💡 ‫كانت تتشبث بي بقوة وهي تحتضنني‪ ,‬قوة‬ ‫تفوق جذب األرض لتابعها القمر‪ ,‬تملصت‬ ‫منها بحزن‪.

او در حالی که مرا در آغوش گرفته بود، محکم به من چسبیده بود، نیرویی بزرگتر از جاذبه زمین نسبت به ماهش. با ناراحتی از او دور شدم.

💡 ‬دعس الورقة بطرف حذائه ليخمد مام تبقى‬ ‫من حياة تتشبث بها ورمى الصخر إىل جانب الطريق‪.

او کاغذ را با لبه کفشش له کرد تا اندک حیاتی را که به آن چسبیده بود خاموش کند و سنگ را به کنار جاده پرتاب کرد.

💡 لا تتشبث بالرأي القديم إذا ظهرت لك أدلة أقوى.

اگر شواهد قوی‌تری پیدا شد، به یک عقیده قدیمی پایبند نباش.