تتبدلوا
🌐 تو تغییر میکنی
این شکل، صورت جمع مخاطبِ فعل «تتبدل» است و معنایش میشود «شما دگرگون شوید، تغییر کنید یا عوض کنید». یعنی خطاب به چند نفر است که از آنها خواسته میشود حالت، روش، یا وضع خود را تغییر دهند. در متن، ممکن است هم بهصورت امری و هم خبریِ وابسته به ساختار جمله فهمیده شود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 سوئیچ
جمله سازی با تتبدلوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 تتبدلوا في مواقفِكم عندما ظهرَتْ لكم الحقيقةُ بوضوح.
وقتی حقیقت برایت روشن شد، مواضعت را عوض میکنی.
💡 تتبدلوا كثيرًا بعدَ السفرِ الطويلِ واكتسابِ الخبرةِ في الخارج.
بعد از مدتها سفر کردن و کسب تجربه در خارج از کشور، خیلی تغییر میکنید.
💡 تتبدلوا بين الحذرِ والتسرعِ بحسبِ طبيعةِ الخبرِ الذي سمعتموه.
بسته به ماهیت خبری که شنیدهاید، بین احتیاط و عجله در نوسان هستید.