يغيروا

🌐 تغییر می‌کنند.

این شکل معمولاً فعل جمع است و معنی آن «آن‌ها تغییر دهند» یا «آن‌ها دگرگون کنند» است. این صیغه در عربی غالباً در جملات التزامی یا بعد از ادوات خاص به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تغییر

📌 تغییر دادن

جمله سازی با يغيروا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 طلب المدير من الفريق أن يغيروا الخطة إذا ظهرت مشكلة جديدة.

مدیر از تیم خواست که در صورت بروز مشکل جدید، برنامه را تغییر دهند.

💡 لم يغيروا شيئًا لكنهم جعلوا المحامين أغنياء.

آنها چیزی را تغییر ندادند، اما وکلا را ثروتمند کردند.

💡 من الأفضل أن يغيروا موعد الاجتماع إذا تعذر حضور الجميع.

اگر همه نمی‌توانند در جلسه شرکت کنند، بهتر است زمان جلسه را تغییر دهید.

💡 الأشخاص الذين لم يصدقوا شيئًا ما كان ممكنًا لم يغيروا عاداتهم أبدًا.

افرادی که به امکان‌پذیر بودن هیچ چیز اعتقاد نداشتند، هرگز عادات خود را تغییر نمی‌دادند.

💡 فكرة غير واردة أن يغيروا سياسة الشركة لمجرد أن بعض الموظفين اشتكوا منها.

بعید است که آنها صرفاً به دلیل شکایت برخی از کارمندان، سیاست شرکت را تغییر دهند.

💡 نصحهم الطبيب أن يغيروا عاداتهم اليومية حفاظًا على صحتهم.

پزشک به آنها توصیه کرد که برای محافظت از سلامت خود، عادات روزانه خود را تغییر دهند.

کلمات مرتبط