بود

💡 ‬جلست في المقعد البعيد بينما‬ ‫جلست أمي أمامه وبادرته بنبرة جادة مقتضبة‪:‬‬ ‫تلقانا مستر رايت في مكتبه بود محسوب‪

من در صندلی دورتر نشستم در حالی که مادرم روبروی او نشسته بود و با لحنی مختصر و جدی خطاب به او گفت: آقای رایت با صمیمیتی حساب‌شده ما را در دفترش پذیرفت.

💡 احتاج الطبيب إلى بود من الراحة قبل أن يواصل مناوبته في المستشفى مساءً.

دکتر قبل از شروع مجدد شیفتش در بیمارستان در عصر، به استراحت خوبی نیاز داشت.

💡 ‫قامت وصافحتني بود ثم ابتسمت وقالت‪:‬‬ ‫ألقت على رأسي بأكياس الذهب‪.

او بلند شد، دستم را به گرمی فشرد، سپس لبخندی زد و گفت: او کیسه‌های طلا را روی سرم انداخت.

💡 ‬أشجعهم كان بحر البارمان الذي قال وهو‬ ‫يشد على يدي‪:‬‬ ‫تلقانا مستر رايت في مكتبه بود محسوب‪

شجاع‌ترین آنها بحر البارمان بود که در حالی که دستم را می‌فشرد، گفت: «آقای رایت با گرمی حساب‌شده‌ای ما را در دفترش پذیرفت.»

💡 ‫قامت وصافحتني بود ثم ابتسمت وقالت‪:‬‬ ‫ـ هاللو‪

او بلند شد، دستم را به گرمی فشرد، لبخندی زد و گفت: «سلام.»

💡 تحدث المدير عن بود التغيير الذي سيطرأ على النظام الإداري خلال الأشهر القادمة.

مدیری از تغییراتی که در ماه های آینده در سیستم اداری رخ خواهد داد، گفت.

💡 جلس المزارع قرب الحقل يتأمل بود المحصول بعد موسم طويل من العمل والمتابعة اليومية.

کشاورز نزدیک مزرعه نشسته بود و با علاقه به برداشت محصول پس از یک فصل طولانی کار و نظارت روزانه می‌اندیشید.