بنور

💡 ‬وأحب الثلج في الودية البعيدة‬ ‫المجهولة حيث يتساقط مرفرفاً ثم يتلل بنور الشمس ثم يذوب ويسير منشداً أغنيته المنخفضة‪.

و من عاشق برف در دره‌های دور و ناشناخته‌ام، جایی که آرام آرام می‌بارد، سپس با نور خورشید می‌درخشد، و بعد آب می‌شود و آواز آرام خود را می‌خواند.

💡 ‬الشيخ حبيب كان مؤمناً‬ ‫والمؤمن يرى بنور خالقه ‪.

شیخ حبیب مؤمن بود و مؤمن با نور خالق خود می‌بیند.

💡 استقبلتنا الغرفةُ بنور الشمسِ النافذةِ من الشرفة الكبيرة.

اتاق با نور خورشید که از بالکن بزرگ به داخل می‌تابید، به ما خوشامد گفت.

💡 ‬واذا كان كذلك الزم النفوس طاعتو والقموب محبتو وأشرق بنور عدلو زمانو وكثر‬ ‫عمى عدوه أنصاره وأعوانو.

اگر چنین باشد، پس نفوس موظف به اطاعت او خواهند بود، دلها او را دوست خواهند داشت، زمانه اش به نور عدالتش روشن خواهد شد و دشمنانش از یاران و یاوران او کور خواهند شد.

💡 ‬و َّد ساعتها لو عاد لمحراب كليته ينظر اليها‬ ‫من خلؾ ستار يملا عينيه بنور طلعتها آلخر المرات

و آنگاه آرزو کرد که می‌توانست به محراب دانشکده‌اش بازگردد، از پشت پرده به او نگاه کند، و برای آخرین بار چشمانش را از برق چهره‌اش پر کند.

💡 زُيّنت القاعةُ بنور هادئٍ أعطى المكانَ أجواءً مريحةً ودافئة.

سالن با نور ملایمی تزئین شده بود و فضایی گرم و دلنشین به آن مکان بخشیده بود.

💡 امتلأَ المسجدُ بنور المصابيحِ عند صلاةِ العشاء.

مسجد هنگام نماز مغرب پر از نور چراغ‌ها بود.