بمشاعر

🌐 با احساسات

«بِمَشاعِر» جمع «مشعر» یا در برخی کاربردها از «مشاعر» به‌معنای «احساسات، عواطف، حواس» است. بنابراین «بمشاعر» می‌تواند به معنای «با احساسات» یا «با حواس» باشد، بسته به متن. در فارسی معمولاً «با احساسات» یا «با ادراک حسی» ترجمه می‌شود.

اسم (noun)

📌 احساسات

دیکشنری عربی به فارسی

📌 احساسات

جمله سازی با بمشاعر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كتب الشاعر قصيدته بمشاعر صادقةٍ تجاه وطنه وأهله.

شاعر با احساسات خالصانه نسبت به میهن و مردمش شعر خود را سروده است.

💡 نظر إليّ وقحا وكأنه لا يعبأ بمشاعر الآخرين.

او با بی‌ادبی به من نگاه می‌کرد، انگار که احساسات دیگران برایش مهم نیست.

💡 استقبلت الأمّ طفلها العائد بمشاعر مليئةٍ بالفرح والحنين.

مادر با احساساتی سرشار از شادی و اشتیاق، از بازگشت فرزندش استقبال کرد.

💡 عبّر اللاعب عن فوزه بمشاعر امتنانٍ كبيرةٍ لجمهوره.

این بازیکن از هوادارانش به خاطر پیروزی‌اش تشکر کرد.

💡 ‬فهل من العقل أن تغذي قلبك الوليد بمشاعر ذات‬ ‫صالحية منتهية!

آیا منطقی است که قلب تازه متولد شده خود را با احساساتی که تاریخ انقضا دارند، تغذیه کنید؟

💡 لا يجوز أن تالعب بمشاعر الناس، فالكلمة الصادقة أهم من أي وعدٍ كاذب.

نباید با احساسات مردم بازی کنی؛ یک حرف راست از هر وعده دروغی مهم‌تر است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران