إيمانا

🌐 ایمان

«إيمانا» صورتِ منصوب یا نکره از «إيمان» است و معمولاً یعنی «ایمان آوردن، با ایمان، یا ایمانی»؛ معنایش بسته به جمله تغییر می‌کند، اما اصل آن همان «ایمان» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ایمان

📌 باور کردن

📌 محکومیت

📌 وفادار

جمله سازی با إيمانا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ساعدَ الجارَُ العائلةَ إيمانا بحقّ التضامن بين الناس في الأزمات.

همسایه به دلیل اعتقاد به حق همبستگی میان مردم در مواقع بحرانی به خانواده کمک کرد.

💡 تعملُ الشركةُ على دعم التعليم إيمانا منها بأنّ المعرفة أساسُ التقدّم.

این شرکت برای حمایت از آموزش تلاش می‌کند و معتقد است که دانش پایه و اساس پیشرفت است.

💡 والمرأة لم تعد تسعى لبناء حياتهم الشخصية، إيمانا منها بأن جميع ينتهي بنفس الطريقة كما في المرة السابقة.

زنان دیگر برای ساختن زندگی شخصی خود تلاش نمی‌کنند و معتقدند که همه چیز مانند قبل به پایان می‌رسد.

💡 إنما يخبره بأنه يمتلك إيمانا بالفعل.

او صرفاً به او می‌گوید که او از قبل ایمان دارد.

💡 غادر الفريقُ المعملَ إيمانا بضرورةِ مراجعة النتائج قبل نشرها.

تیم با اعتقاد به لزوم بررسی نتایج قبل از انتشار آنها، آزمایشگاه را ترک کرد.

💡 ‬إ ّ‬ ‫ال أنهم ازدادوا إيمانا ً به حالَما عثروا‬ ‫سبب كاف لالعتقاد بالربيع‪ّ.

با این حال، هنگامی که دلیل کافی برای باور به بهار پیدا کردند، ایمانشان به آن افزایش یافت.

کلمات مرتبط