بکلتا
🌐 بیکالتا
این واژه از «کِلتا» میآید که به معنی «هر دوِ مؤنث» است. بكلتا معمولاً در ساختهایی به کار میرود که منظور «با هر دو» یا «در هر دو مورد» باشد، بهخصوص وقتی درباره دو چیز یا دو شخص مؤنث صحبت میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 با هر دو
📌 در هر دو
جمله سازی با بکلتا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أمسك الطفل بالدراجة بكلتا يديه حتى لا يسقط أثناء السير.
کودک با هر دو دست دوچرخه را گرفته بود تا هنگام دوچرخهسواری زمین نخورد.
💡 استقبلت المعلمة الهدية بكلتا يديها وشكرت الطالب بابتسامة.
معلم هدیه را با دو دست گرفت و با لبخندی از دانش آموز تشکر کرد.
💡 رفع الصندوق بكلتا يديه لأنه كان ثقيلًا جدًا.
او جعبه را با هر دو دست بلند کرد چون خیلی سنگین بود.