بعملي

🌐 کار من

یعنی «با عملِ من» یا «به‌وسیلهٔ کار من». این ترکیب از حرف جرّ «بِـ» و «عملي» ساخته شده است که «عملي» می‌تواند «کار من» یا در بعضی سیاق‌ها «عملی / کاربردیِ من» معنا شود. در کاربرد عادی، بیشتر به معنای همراهی یا وسیله‌بودنِ «عمل» می‌آید.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شغل من

📌 کار من

📌 مال من

📌 کسب و کار من

📌 چیز من

جمله سازی با بعملي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 انشغلت بعملي و لم أعره اهتماما.

سرم به کار خودم گرم بود و اصلاً به او توجه نمی‌کردم.

💡 أجبتُ المديرَ بعملي لا بالكلامِ، فلاحظَ الفرقَ سريعًا في نتائجِ الفريقِ.

من با کارم جواب مدیر را دادم، نه با حرف، و او به سرعت متوجه تفاوت در نتایج تیم شد.

💡 قالَ الأستاذُ إنَّ احترامَ الناسِ يكونُ بعملي الجادِّ لا بالوعودِ فقط.

استاد گفت احترام به مردم از کار سخت ناشی می‌شود، نه فقط وعده و وعید.

💡 حاولتُ أن أُثبتَ قيمتي بعملي المتقنِ في المشروعِ الجديدِ.

من سعی کردم ارزش خودم را از طریق کار عالی‌ام روی پروژه جدید ثابت کنم.

💡 قرأتُ المقالة بِالْكَامِلِ لأنَّ الموضوعَ كان مهمًا جدًا ومرتبطًا بعملي اليومي.

من کل مقاله را خواندم چون موضوع بسیار مهم و مرتبط با کار روزانه‌ام بود.

💡 أكادُ أنسى الموعدَ كلما انشغلتُ بعملي طوالَ اليومِ.

هر وقت در طول روز سرم با کارم شلوغ است، تقریباً قرار ملاقات را فراموش می‌کنم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران