إيام

🌐 روزها

«إيام» جمعِ «يوم» در برخی استعمال‌های عربی است و به‌معنای روزها می‌آید. این صورت جمعی در زبان عربی ادبی و کهن دیده می‌شود و برای اشاره به چند روز یا دوره‌ای از زمان به‌کار می‌رود. گاهی نیز در تعبیرات ادبی، «أيام» به معنای روزگار و دوران آمده است که نزدیک به همین مفهوم است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فاسما

جمله سازی با إيام

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬أعلن القاضي متذكرا مقطعا قديما من ايام المدرسة‪ :‬الولد ولد البلد‪.

قاضی با یادآوری یک عبارت قدیمی از دوران مدرسه‌اش اعلام کرد: «این پسر، فرزند کشور است.»

💡 ايام منذ وصول الضيف، وهو يشاركنا الحديث والذكريات كل مساء.

روزها از آمدن مهمان گذشته است و او هر عصر صحبت‌ها و خاطراتش را برای ما تعریف می‌کند.

💡 ‬كمان دي ايام مبروكة بالمرة الواحد يع ّمر بعد نزور الحبيب طرمب!

این روزها واقعاً روزهای مبارکی هستند، باشد که پس از دیدار ترامپ عزیزمان، عمری طولانی داشته باشیم!

💡 أول ايام كنت خايف‬ ‫اقامتي تنتهي وما اقدر ارجع شغلي‪

در ابتدا، می‌ترسیدم که اقامتم منقضی شود و نتوانم به کارم برگردم.

💡 ايام وبعد اكتمال المشروع، احتفل الفريق بإنجازه في حفل بسيط ومميز.

چند روز پس از تکمیل پروژه، تیم در مراسمی ساده اما ویژه، این دستاورد را جشن گرفت.

💡 ‬انا‬ ‫اخدم فيهم من ايام رطل السكر كان بعشرة قروش‪

من از زمانی که یک پوند شکر ده پیاستر قیمت داشت، به آنها خدمت کرده‌ام.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران