إياد

🌐 دست‌ها

«إياد» در عربی به‌معنای پشتوانه، تکیه‌گاه، قوت و چیزی است که به آن اعتماد می‌شود. این واژه گاهی به معنای «ستون» یا «پشتیبان» نیز به‌کار می‌رود و در نام‌های شخصی هم رایج است. در استعمال ادبی، می‌تواند اشاره به نیرویی داشته باشد که باعث استحکام و استوار ماندن چیزی می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ایاد

جمله سازی با إياد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قالَ المديرُ إنَّ إيادَ يمتلكُ قدرةً عاليةً على حلِّ المشكلاتِ المعقدةِ بسرعةٍ وذكاءٍ.

مدیر گفت که ایاد توانایی بالایی در حل سریع و هوشمندانه مسائل پیچیده دارد.

💡 ‫إياد أنت بخير‪ ,‬الحمد هلل‪ ,‬خفت عليك يكون صار لك شي.

ایاد، حالت خوبه؟ خدا رو شکر. نگران بودم اتفاقی برات افتاده باشه.

💡 حضر إيادُ إلى الاجتماعِ في الوقتِ المحددِ، وبدأَ يشرحُ مشروعَه بثقةٍ وهدوءٍ أمامَ الفريقِ.

ایاد سر وقت به جلسه رسید و با اعتماد به نفس و آرامش شروع به توضیح پروژه‌اش برای تیم کرد.

💡 ‬وقيل بعدها إنه خرج للصيد ذات يوم بعد فراره إلى إياد فسقط من قمم أحد الجبال‬ ‫العالية.

بعدها گفته شد که او روزی پس از فرار به ایاد، برای شکار بیرون رفت و از قله یکی از کوه‌های بلند سقوط کرد.

💡 ‫إياد‪ :‬زجاجات الشامبو خاصتي قد فُـ ّرغت منه‬ ‫العيِّ ُل‪.

ایاد: بچه‌ها بطری‌های شامپوی من را خالی کرده‌اند.

💡 ‫انطلقت صرخة مدوية من أعماقها‪ ,‬حضنها إياد وسألها‪:‬‬ ‫مالك نشوى‪ ,‬إنت غفيت وأال شو؟

فریاد بلندی از اعماق وجودش برخاست. ایاد او را در آغوش گرفت و پرسید: چی شده نشوا؟ خوابت برد یا چی؟

💡 بعدَ انتهاءِ الدرسِ، شكرَ الطلابُ إيادَ على مساعدتِهِ في فهمِ القاعدةِ الجديدةِ.

بعد از پایان درس، دانش‌آموزان از ایاد به خاطر کمکش در درک قانون جدید تشکر کردند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران