بعد
🌐 بعد از
جمله سازی با بعد
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ولكــن مــا رأوه اآلن أثبــت هلــم أن هنــاك الكثــر مــن األشــياء التــي ال يفهموهنــا بعــد
اما آنچه اکنون دیدهاند به آنها ثابت کرده است که هنوز چیزهای زیادی وجود دارد که آنها نمیفهمند.
💡 في المطعم، اكلتا الصديقتان وجبةً خفيفةً بعد انتهاء الدوام.
در رستوران، دو دوست بعد از کار، غذای سبکی خوردند.
💡 هــذه قصــة أخــرى ســأروهيا لــك فيــا بعــد
این هم یه داستان دیگه که بعداً براتون تعریف میکنم.
💡 زار أقاربُها المستشفى للاطمئنان على صحتها بعد العملية.
بستگان او پس از عمل جراحی برای بررسی وضعیت سلامتیاش به بیمارستان مراجعه کردند.
💡 اتصل أقاربُه به بعد سماع خبر نجاحه في الامتحان.
اقوامش پس از شنیدن خبر موفقیتش در امتحان با او تماس گرفتند.
💡 بعد توقف دام لدقائق دخلت الجيبات إلى داخل ساحة كبيرة
پس از مکثی چند دقیقهای، جیپها وارد میدان بزرگی شدند.
💡 اقر المديرُ التقريرَ بعد مراجعةِ الأرقامِ والتفاصيلِ الدقيقةِ في آخرِ الصفحة.
مدیر پس از بررسی ارقام و جزئیات دقیق پایین صفحه، گزارش را تأیید کرد.
💡 أكلبوا بعد أن فتح الراعيُ البابَ وخرج إلى الحقل.
آنها بعد از اینکه چوپان در را باز کرد و به مزرعه رفت، غذا خوردند.
💡 لم يكن هذا اقدام وقع صدفة، بل جاء بعد دراسة دقيقة للنتائج.
این گامی نبود که به طور اتفاقی برداشته شود، بلکه پس از مطالعه دقیق نتایج به دست آمد.
💡 اقدمها الطبيبُ إلى المريضِ بعد الفحصِ الأول، ثم شرحَ له طريقةَ العلاجِ بالتفصيل.
پزشک پس از معاینه اولیه، آن را به بیمار ارائه داد، سپس روش درمان را به طور مفصل برای او توضیح داد.
💡 اشترى من الصيدليةِ اقراص الدواءِ بعد أن وصفَها الطبيبُ لهُ صباحًا.
او قرصها را بعد از اینکه دکتر صبح برایشان تجویز کرد، از داروخانه خرید.
💡 اقمت دعوى قانونية بعد أن حاولت حل المشكلة وديًا أولًا.
بعد از اینکه ابتدا سعی کردم مشکل را به صورت دوستانه حل کنم، دادخواست دادم.