بطغویٰها

💡 هلكتِ المدينةُ بطغویٰها حينَ تجاهلتِ العدالةَ وفضّلتِ مصالحَ القلةِ على الجميعِ.

این شهر به دلیل استبدادش، زمانی که عدالت را نادیده گرفت و منافع عده‌ای معدود را بر همه ترجیح داد، نابود شد.

💡 قالَ الواعظُ إنَّ الأمةَ قد تسقطُ بطغویٰها إذا نسيتِ التواضعَ والرحمةَ.

واعظ گفت که اگر ملتی فروتنی و رحمت را فراموش کند، ممکن است به دلیل استبدادش سقوط کند.

💡 تحذّرُ الكتبُ القديمةُ من الشعوبِ التي تُهلكُ نفسها بطغویٰها واستبدادِها الداخليِّ.

کتاب‌های باستانی نسبت به مردمی که از طریق استبداد و خودکامگی درونی خود را نابود می‌کنند، هشدار می‌دهند.