بصمته

🌐 اثر انگشت او

«بصمته» یعنی اثر او / اثرش / مهر او. این واژه از «بصمة» به‌همراه ضمیر متصل «ـه» ساخته شده و به چیزی اشاره می‌کند که به او تعلق دارد یا از او باقی مانده است. مثلاً ممکن است در جمله‌ای به معنی «اثر انگشت او» یا به‌صورت مجازی «نشانه و اثر او» به کار برود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نشان او

📌 نشان آن

📌 مهر او

📌 نشان آنها

📌 اثر انگشت او

📌 چاپ‌های او

جمله سازی با بصمته

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كان يؤمن بأنه يمكنه أن يترك بصمته من خلال الاكتشاف العلمي.

او معتقد بود که می‌تواند از طریق اکتشافات علمی، ردپایی از خود به جا بگذارد.

💡 وجد المحقق بصمته على الباب الزجاجي بعد مراجعة المكان بعناية.

بازپرس پس از بررسی دقیق محل، اثر انگشت خود را روی در شیشه‌ای پیدا کرد.

💡 احتفظ الأب بصمته على الهاتف لتسهيل فتحه عند الحاجة.

پدر اثر انگشت خود را روی گوشی ذخیره کرد تا در صورت نیاز، باز کردن قفل آن آسان‌تر باشد.

💡 ظهرت بصمته بوضوح في الملف الإلكتروني رغم محاولات التعديل.

اثر انگشت او علیرغم تلاش‌ها برای ویرایش، به وضوح در پرونده الکترونیکی قابل مشاهده بود.

💡 شهد العرش العديد من القادة، ولكل منهم بصمته الفريدة.

این تخت پادشاهی رهبران زیادی را به خود دیده است که هر کدام ردپای منحصر به فرد خود را دارند.

💡 ترك البنزين المحتوي على الرصاص بصمته في التاريخ لكن خلف وراءه عواقب صحية خطيرة.

بنزین سرب‌دار ردپای خود را در تاریخ به جا گذاشته است، اما عواقب جدی برای سلامتی نیز به همراه داشته است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران