إنهن

🌐 آنها هستند

یعنی «آن‌ها» برای جمع مؤنث. این شکل برای گروهی از زنان یا چیزهای مؤنث به‌کار می‌رود و اگر با إنّ باشد، حالت تأکیدی دارد: «همانا آنان (زن‌ها / مؤنث‌ها)...».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنها هستند

جمله سازی با إنهن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لا أعرف إن كانت هذه الصيغة مقصودة، لكن يمكن القول إنهن تشنقن من الضيق في الحلم.

نمی‌دانم که آیا این عبارت عمدی بوده یا نه، اما می‌توان گفت که آنها در خواب از شدت پریشانی خفه شده بودند.

💡 بعد الحادث، قيل إنهن تشنقن من شدة الازدحام في الممر الضيق.

پس از این حادثه، گفته شد که آنها به دلیل ازدحام جمعیت در راهروی باریک خفه شده‌اند.

💡 قالت المدربة إنهن نجمن بفضل الانضباط والتدريب الطويل.

این مربی گفت که آنها به لطف نظم و انضباط و تمرین طولانی ستاره شدند.

💡 ويقول بعضهن إنهن يكافحن للعثور على جراحي تجميل مستعدين وذوي خبرة كافية لإخراج الزروع.

برخی از آنها می‌گویند که برای پیدا کردن جراحان پلاستیکی که مایل و باتجربه باشند تا ایمپلنت‌ها را بردارند، مشکل دارند.

💡 لم يعد هناك من تصيح وتقول للجميع إنهن سيذهبن إلى جهنم...

دیگر کسی نیست که فریاد بزند و به همه بگوید که به جهنم می‌روند...

💡 وقد قالت جميع السيدات والفتيات اللواتي تحدثن مع هيومن رايتس ووتش تقريباً إنهن تلقين فحوصات طبية.

تقریباً تمام زنان و دخترانی که با دیده‌بان حقوق بشر صحبت کردند، گفتند که معاینات پزشکی انجام داده‌اند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران