برودة

💡 ما والِ الأطفالُ يلعبون في الحديقة رغم برودة الجو.

بچه‌ها با وجود سرمای هوا، همچنان در باغ بازی می‌کردند.

💡 يومين من المطر جعلت الشوارع أكثر برودة وصعوبة في التنقل.

دو روز بارندگی باعث سردتر شدن خیابان‌ها و دشوارتر شدن تردد شده است.

💡 صار الجو أكثر برودة مع اقتراب المساء، فارتدى الناس معاطفهم بسرعة.

با نزدیک شدن به غروب، هوا سردتر شد، بنابراین مردم به سرعت کت‌های خود را پوشیدند.

💡 كانت یدیھا دافئتين رغم برودة الجو في الخارج ذلك المساء.

با وجود هوای سرد بیرون در آن شب، دستانش گرم بودند.

💡 كانت ليلها دافئة رغم برودة الجو، لأن العائلة اجتمعت حول المدفأة.

شب او با وجود هوای سرد، گرم بود، زیرا خانواده دور شومینه جمع می‌شدند.

💡 ‬برودة منعشة تبداخل مع‬ ‫األنفاس فبشعر كأنك يف النعيم‪.

خنکی دلچسبی که در نفس نفوذ می‌کند و باعث می‌شود احساس کنید در بهشت هستید.

💡 زادت برودة الليل حتى أصبح القر لا يُحتمل دون معطف.

شب سردتر شد تا اینکه سرما بدون پالتو غیرقابل تحمل شد.

💡 قضيتم رحلة جميلة في الجبال رغم برودة الجو وصعوبة الطريق.

با وجود هوای سرد و جاده دشوار، سفر فوق‌العاده‌ای در کوهستان داشتید.

💡 تشهد بعض مناطق الجبال برودة شديدة في الشتاء، مما يجعل السفر إليها صعبًا.

برخی از مناطق کوهستانی در زمستان سرمای شدیدی را تجربه می‌کنند که سفر به آنها را دشوار می‌سازد.

💡 ازدادت برودة الليل حتى اضطررنا إلى تشغيل المدفأة قبل النوم.

شب آنقدر سرد شد که مجبور شدیم قبل از خواب بخاری را روشن کنیم.

💡 يدتظر المسافر وصول الحافلة في المحطة رغم برودة الجو.

مسافر با وجود سرمای هوا در ایستگاه منتظر رسیدن اتوبوس است.

💡 استدبر المسافرُ الريحَ حتى يخفف من برودة الصباح.

مسافر پشتش را به باد کرد تا از سرمای صبحگاهی بکاهد.