إنما انه

🌐 اما او

این ترکیب از إنما به‌همراه أنه / انه ساخته شده و معمولاً برای تأکید بر یک جمله خبری یا توضیحی به‌کار می‌رود. بسته به متن، می‌تواند معنایی نزدیک به «فقط اینکه...»، «تنها این است که...»، یا «همین‌که...» داشته باشد. این عبارت در زبان محاوره‌ای یا نوشتاری برای محدود کردن یا روشن کردن یک نکته می‌آید.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 اما او

جمله سازی با إنما انه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 إنما هوَ طالبٌ مجتهدٌ، ولهذا يحرصُ دائمًا على حضورِ الدروسِ في الوقتِ المحددِ.

او دانش‌آموز کوشایی است و به همین دلیل همیشه مطمئن می‌شود که به موقع در کلاس‌ها حاضر شود.

💡 إنما هوَ متعبٌ اليومَ، فلا تُكثرْ عليهِ الأسئلةَ حتى يرتاحَ قليلًا.

او امروز فقط خسته است، بنابراین تا کمی استراحت نکرده، زیاد از او سوال نپرسید.

💡 إنما هوَ بخيرٍ الآنَ، وقد عادَ إلى المنزلِ بعدَ يومٍ طويلٍ من العملِ.

او اکنون حالش خوب است و پس از یک روز کاری طولانی به خانه برگشته است.

کلمات مرتبط