برصاحة
🌐 رک و پوست کنده
این واژه بهنظر میرسد از «صَحّة» یا «صَراحة» تأثیر گرفته باشد، اما شکل استاندارد و رایجی در عربی معیار نیست. ممکن است اشتباه نوشتاری یا صورت محلیِ واژهای دیگر باشد. اگر مقصود به «صراحة» باشد، معنی آن «صراحت، رکگویی» است؛ ولی بهصورت فعلی، معنی دقیق آن روشن نیست.
جمله سازی با برصاحة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أجابتْ المعلمة برصاحة عن السؤال دون تردد.
استاد با آرامش و بدون هیچ تردیدی به سوال پاسخ داد.
💡 تحدث الرجل برصاحة عن أخطائه أمام الجميع.
آن مرد رک و پوست کنده در مقابل همه در مورد اشتباهاتش صحبت کرد.
💡 نحتاج أحيانًا إلى الكلام برصاحة حتى نفهم الحقيقة.
گاهی اوقات برای فهمیدن حقیقت باید رک و راست صحبت کنیم.