برایتها
🌐 برایتا
این واژه نیز بهنظر میرسد صورتِ تصحیفشده یا غیرمعمولی از ساختی وابسته به «براءة / بريئة» باشد و اگر بهصورت تحلیلی خوانده شود، میتواند دلالت بر «بیگناهیِ او» یا «پاکیِ او از چیزی» داشته باشد. وجودِ ضمیر «ها» نشان میدهد که واژه به چیزی / کسی مؤنث اشاره میکند، اما از نظر لغوی، این صورت در عربی معیار بسیار رایج نیست.
جمله سازی با برایتها
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 أمسكتِ الفتاةُ الكتابَ برایتها وبدأتْ تقرأُ بصوتٍ منخفضٍ في القطار.
دختر کتاب را با خودکارش نگه داشت و با صدای آهسته در قطار شروع به خواندن کرد.
💡 زيّنتِ المعلمةُ اللوحةَ برایتها بالألوانِ لتجعلَ الشرحَ أوضحَ للأطفال.
معلم تخته را با پرچم خود به رنگهای مختلف تزئین کرد تا توضیحات برای بچهها واضحتر شود.
💡 رتّبتِ الأمُّ الغرفةَ برایتها قبلَ وصولِ الضيوفِ مساءً.
مادر قبل از رسیدن مهمانان در عصر، اتاق را با پرچم خود مرتب کرد.