بدا حتی
🌐 حتی شروع شد
یعنی «آغاز شد تا اینکه...» یا «چنین به نظر رسید تا آنجا که...». «حتى» بعد از «بدا» معمولاً برای رساندن ادامهٔ رخداد یا غایت به کار میرود و معنا کاملاً وابسته به جمله است.
جمله سازی با بدا حتی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 بدا حتی الأطفال ساهموا في ترتيب القاعة قبل بدء الحفل.
حتی به نظر میرسید بچهها قبل از شروع مراسم در چیدمان سالن کمک میکردند.
💡 بدا حتی المشرف نفسه متفاجئاً من سرعة الإنجاز في المشروع.
حتی خود سرپرست هم از سرعت تکمیل پروژه شگفتزده به نظر میرسید.
💡 بدا حتی الجيران شاركوا في حمل الأثاث إلى الشقة الجديدة.
حتی به نظر میرسید همسایهها هم در حمل اثاثیه به آپارتمان جدید مشارکت داشتند.