بجهنم

🌐 در جهنم

«بجهنم» یعنی «به جهنم»، «در جهنم» یا «با جهنم» بسته به ساختار جمله. «جهنم» در عربی همان دوزخ، آتشِ مجازات یا جایگاه عذاب است. این ترکیب معمولاً در متن‌های دینی یا تهدیدآمیز دیده می‌شود و به جهنم نسبت داده‌شدنِ چیزی یا رفتن به آن اشاره دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 جهنم

جمله سازی با بجهنم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أنت غير مؤمنة بالله، لكنك تؤمنين بجهنم .

تو به خدا اعتقاد نداری، اما به جهنم اعتقاد داری.

💡 وصفَ الخطيبُ العذابَ بجهنم في خطبتِه لتحذيرِ الناسِ من الظلمِ.

واعظ در خطبه خود عذاب را به عنوان جهنم توصیف کرد تا مردم را از بی‌عدالتی برحذر دارد.

💡 قالَ الطفلُ بخوفٍ إنَّ النارَ تشبهُ بجهنم في قصصِ الجدّةِ.

کودک با ترس گفت که این آتش شبیه جهنم در داستان‌های مادربزرگ است.

💡 صرخَ السجينُ أنه سيُلقى بجهنم إن استمرَّ في أفعالهِ السيئةِ.

زندانی فریاد زد که اگر به اعمال بد خود ادامه دهد، به جهنم انداخته خواهد شد.

💡 توقفو عن التفكير بجهنم بخوف، او الحلم بالجنة، لانهما موجودتان في هذه اللحظة بالذات.

از فکر کردن به جهنم با ترس یا رویاپردازی در مورد بهشت دست بردار، زیرا هر دو در همین لحظه وجود دارند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران