بثمره

🌐 با میوه اش

«بثمره» از ترکیب حرف اضافه بـ و «ثمره» ساخته شده و به‌معنای با میوه‌اش، همراه با حاصلش، یا به‌وسیله / به‌سبب ثمره‌اش است. بسته به متن، می‌تواند نشان دهد که چیزی همراه با نتیجه یا محصول آن آمده است؛ مثلاً در جمله‌های توصیفی یا استعاری، منظور این است که یک کار فقط به خود عمل محدود نیست، بلکه نتیجه و بهره‌اش نیز همراه آن در نظر گرفته می‌شود.

جمله سازی با بثمره

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 استمتعنا بالتجربة بثمره واضحة حين رأينا تحسن أداء الفريق بعد التدريب المستمر طوال الشهر الماضي.

ما از این تجربه لذت بردیم و ثمره واضح آن زمانی مشاهده شد که پس از تمرینات مداوم در طول ماه گذشته، شاهد بهبود عملکرد تیم بودیم.

💡 يكافئ المدير الموظف بثمره جهده عندما يحقق أهداف المشروع بنجاح وفي الموعد المحدد تماماً.

مدیر، زمانی که کارمند با موفقیت به اهداف پروژه و دقیقاً طبق برنامه دست یابد، به خاطر ثمره کار او به او پاداش می‌دهد.

💡 لا نحكم على العمل بثمره فقط في اليوم الأول، بل ننتظر حتى تظهر النتائج تدريجياً مع الوقت.

ما کار را فقط با نتایج آن در روز اول قضاوت نمی‌کنیم، بلکه صبر می‌کنیم تا نتایج به تدریج و در طول زمان ظاهر شوند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران