بتقدر
🌐 شما میتوانید
این واژه از «قدر» میآید و معنی آن «میتوانی، قادر هستی، توانایی داری» است. در مکالمهٔ عربی بسیار رایج است و برای بیان امکان، توانایی، یا قدرت انجام کاری به کار میرود. بنابراین «بتقدر» یعنی «توانستن» یا «قدرت داشتن برای انجام چیزی».
جمله سازی با بتقدر
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لا تقلق، بتقدر الوصول في الموعد إذا خرجت الآن فورًا.
نگران نباش، اگه همین الان بری، میتونی به موقع برسی.
💡 وتحولت نبرتها لسخرية وقالت :ولو أنت مش بتقدر تستغنى عنهم.
لحنش کنایهآمیز شد و گفت: «حتی اگر نتوانی بدون آنها سر کنی.»
💡 إذا أردت، بتقدر تنجز المهمة اليوم قبل أن ينتهي الدوام.
اگر بخواهید، میتوانید این کار را امروز قبل از پایان روز کاری انجام دهید.