ببيد

🌐 بیبد

این صورت در عربیِ رایج شناخته‌شده نیست و به‌نظر می‌رسد املای آن نادقیق باشد. ممکن است منظور واژه‌ای مانند «بيد» (به معنای «دست» در برخی کاربردها یا «در اختیار») یا شکل دیگری از ریشه‌های مشابه بوده باشد. بدون متنِ زمینه، معنی دقیق نمی‌توان داد، اما از نظر ساخت، ترکیبِ آغازین «بـ» معمولاً نشان‌دهنده‌ی «با، به، در، به‌وسیله‌ی» است.

جمله سازی با ببيد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 سارت السيارة ببيد ب الشارع الضيق بصعوبةٍ بسبب الزحام الشديد في المساء.

به دلیل ترافیک سنگین عصر، ماشین به آرامی در خیابان باریک حرکت کرد.

💡 مررتُ ببيد الطريق في وقتٍ متأخرٍ لأنّني كنتُ أبحث عن محطة وقود.

من دیر از کنار جاده رد شدم چون دنبال پمپ بنزین می‌گشتم.

💡 وقفنا ببيد ب المدرسة ننتظر خروج الأطفال بعد انتهاء الدرس الأخير.

ما کنار مدرسه ایستاده بودیم و منتظر بودیم تا بچه‌ها بعد از آخرین درس بروند.

💡 وجدتُ ببيد الحديقةِ مقعدًا فارغًا فجلستُ أقرأ قليلًا في الهواء الطلق.

یک نیمکت خالی در باغ پیدا کردم و نشستم تا کمی در فضای باز مطالعه کنم.

💡 توقفتُ ببيد السوقِ لأشتري بعض الفواكه قبل العودة إلى المنزل.

قبل از رفتن به خانه، در بازار توقف کردم تا مقداری میوه بخرم.

کلمات مرتبط