ببطر

🌐 با غرور و تکبر

این صورت نوشته‌شده در عربی رایج نیست، اما اگر منظور «بِبَطَر» یا «بَطَر» باشد، «بَطَر» به معنای «سرمستی، غرور، ناسپاسی، از حد گذشتن در خوشی» است. در کاربرد اخلاقی، به کسی گفته می‌شود که نعمت را ناسپاسی کند یا مغرورانه رفتار کند.

جمله سازی با ببطر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬رببح أشببعح بم ب تكن ي ببطر ليبح حتب‬ ‫يتخا‬ ‫من أوجص ح م أتثر‪.

ربّه اشبعه بم ب تکن ی بباتر لیبه حاتب یتاخة من اوجس ه م اتهر.

💡 ‫أشببعر بببصلربعن ألرنببي م ببطر أن أخاببي أمببر الشببصب ببن تببصرين‪.

احساس می‌کنم دارم خرگوش را می‌بینم، دارم خرگوش را نمی‌بینم.

💡 رفضَ المديرُ الأسلوبَ ببطر لأنه يسببُ التوترَ بينَ أعضاءِ الفريق.

مدیر با تکبر این رویکرد را رد کرد زیرا باعث ایجاد تنش بین اعضای تیم می‌شد.

💡 ‬لكنهبص يف‬ ‫الربصلببب ل ببطر ل ب اإلد ببصء واخببتال مشببكالت أخببرى لع تلببق ليهببص‬ ‫ولكور لي أهنص سعب بكصئهبص ومرارهتبص‪.

اما دید در ربصاب ل بطر ل ب الید بصع و خطبطلا مشبکلات اخباری لا تلباق لیحبس و لکور لی احناس صعب بکسعبس و مرحطبس.

💡 تصرّفَ الشابُّ ببطر حين تجاهلَ نصيحةَ والدهِ رغمَ وضوحِها.

مرد جوان وقتی نصیحت پدرش را، علیرغم وضوح آن، نادیده گرفت، متکبرانه رفتار کرد.

💡 تحدثَ الضيفُ ببطر عن إنجازاتهِ دون أن يذكرَ جهودَ الآخرين.

مهمان با غرور از دستاوردهای خود صحبت کرد، بدون اینکه از تلاش‌های دیگران حرفی بزند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران