بالورود

🌐 با گل رز

«الورود» می‌تواند به معنی «ورود، رسیدن، آمدن» باشد و گاهی هم به «گل‌های رز» اشاره دارد، بسته به زمینه. در این ترکیب، بیشتر معنای «با ورود» یا «هنگام رسیدن» فهمیده می‌شود؛ یعنی وارد شدن به جایی یا رسیدن به موضوعی.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 با گل

📌 با گل رز

📌 گلدار

جمله سازی با بالورود

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قامت العائلة بأن زينو المجلس بالورود والستائر الجديدة.

خانواده، تالار شورا را با گل‌های رز و پرده‌های جدید تزئین کردند.

💡 كانت والصالة مضاءة جيدًا ومزينة بالورود والألوان الهادئة.

سالن نورپردازی خوبی داشت و با گل‌ها و رنگ‌های آرامش‌بخش تزئین شده بود.

💡 استقبلت الأم ضيوفها بالورود والابتسامة في يوم العيد.

مادر در روز عید با گل رز و لبخند از مهمانانش استقبال کرد.

💡 في الاحتفالات، يحرص الناس على أن نمقَ القاعة بالورود والإضاءة المناسبة.

در طول جشن‌ها، مردم حتماً سالن را با گل و نورپردازی مناسب تزئین می‌کنند.

💡 تزين الأمهات البيوت في الأعياد بالورود والأنوار والألوان الجميلة.

مادران در طول تعطیلات خانه‌های خود را با گل، چراغ و رنگ‌های زیبا تزئین می‌کنند.

💡 وٱزينت القاعة بالورود قبل حفل التخرج الذي حضره الأهالي والطلاب.

قبل از مراسم فارغ التحصیلی که با حضور والدین و دانش آموزان برگزار شد، سالن با گل تزئین شده بود.

💡 زُيِّنت القاعة بالورود البيضاء احتفالًا بزفاف العروسين.

تالار به مناسبت جشن عروسی عروس و داماد با گل‌های رز سفید تزئین شده بود.

💡 كانت الحديقة مليیة بالورود الملونة التي جذبت الزوار والتقطوا لها الصور.

باغ پر از گل‌های رز رنگارنگ بود که بازدیدکنندگان را به خود جذب می‌کرد و از آنها عکس می‌گرفتند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران