بالحنان

🌐 با لطافت

این واژه یعنی «با مهر»، «با نوازش» یا «به‌صورت دلسوزانه و محبت‌آمیز». «حنان» مفهوم عاطفه، مهربانی، لطافت و توجه قلبی به دیگران را می‌رساند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 با لطافت

📌 با محبت

📌 با گرما

جمله سازی با بالحنان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قالت الأمُّ بلهجةٍ مليئةٍ بالحنان إنّ النجاحَ يحتاجُ إلى صبرٍ طويل.

مادر با لحنی سرشار از محبت گفت که موفقیت صبر زیادی می خواهد.

💡 امتلأ البيت بالحنان حين عاد الأب من السفر.

وقتی پدر از سفر برگشت، خانه پر از محبت شد.

💡 عندما رأت طفلها يبتسم، امتلأ قلبها بالحنان والسكينة.

وقتی فرزندش را در حال لبخند دید، قلبش سرشار از مهربانی و آرامش شد.

💡 يحتاج المرضى إلى من يعاملهم بالحنان واهتمام صادق.

بیماران به کسی نیاز دارند که با مهربانی و مراقبت واقعی با آنها رفتار کند.

💡 ‬شعرت بأني طفلة صغيرة‬ ‫تجلس في أحضان والدتها لتشعر بالحنان واألمان‪

احساس می‌کردم دختر بچه‌ای هستم که در دامان مادرش نشسته و احساس عشق و امنیت می‌کند.

💡 عانقت الأم طفلها بالحنان بعد يومٍ طويل من التعب.

مادر پس از یک روز طولانی و خسته کننده، فرزندش را با مهربانی در آغوش گرفت.