باقتضاب

🌐 به طور خلاصه

یعنی «به‌اختصار، کوتاه و فشرده، بدون تفصیل»؛ این واژه برای بیان سخن یا نوشتاری به‌کار می‌رود که خلاصه، موجز و مستقیم است.

قید (adverb)

📌 مختصراً

📌 به طور مختصر

📌 مختصر و مفید

جمله سازی با باقتضاب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬قال باقتضاب إنه س ُينجز هناك األعمال التي لم يتمكن‬ ‫من إنجازها في المصنع‪

او به طور خلاصه گفت که کاری را که نتوانسته در کارخانه انجام دهد، آنجا تکمیل خواهد کرد.

💡 ‫أىال‬ ‫ً‬ ‫ترد التحية وتقوؿ ليا باقتضاب وفتور‪ً :‬‬ ‫منذ مدة لـ تتعرؼ عمى أحد جديد أو حتى تم ِ‬ ‫ؽ التحية عمى‬ ‫أحد‪.

او جواب سلامش را نمی‌دهد و کوتاه و سرد به او می‌گوید: مدتی است که با کسی آشنا نشده‌ای یا حتی با کسی سلام و احوالپرسی نکرده‌ای.

💡 ‫َ‬ ‫إلي ويكلمني باقتضاب ثم نتناول اإلفطار معا ونتكلم فيعود‬ ‫يتفادى النظر َّ‬ ‫شيئا فشيئا إلى طبيعته‪.

او پیش من می‌آید و مختصراً با من صحبت می‌کند، سپس با هم صبحانه می‌خوریم و صحبت می‌کنیم و او کم‌کم به حالت عادی خود برمی‌گردد و از نگاه کردن به من اجتناب می‌کند.

💡 أجابَ الوزيرُ باقتضاب عن السؤالِ بسببِ ضيقِ الوقتِ في المؤتمرِ.

وزیر به دلیل محدودیت زمانی در کنفرانس، به طور خلاصه به این سوال پاسخ داد.

💡 تحدثَ المسافرُ باقتضاب عن رحلتِه لأنهُ كانَ متعبًا جدًا.

مسافر به دلیل خستگی زیاد، مختصراً درباره سفرش صحبت کرد.

💡 شرحَ الطبيبُ الحالةَ باقتضاب ثم طلبَ من المريضِ الفحوصاتِ اللازمةَ.

پزشک به طور خلاصه وضعیت را توضیح داد و سپس از بیمار خواست که آزمایش‌های لازم را انجام دهد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران