اوليا

🌐 اولیا

«اَولیا» جمعِ «ولی» است و به‌معنای «دوستان نزدیک»، «یاران»، «سرپرستان»، «حامیان» یا «اولیای الهی» به‌کار می‌رود. این واژه در عربی بسیار پرکاربرد است و بسته به متن، می‌تواند معنای دوستی، ولایت، پشتیبانی یا سرپرستی داشته باشد. در متون دینی، «اولیا» گاه به کسانی گفته می‌شود که رابطه‌ای ویژه و معنوی با خدا دارند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مقدماتی

📌 اول

📌 اولیه

📌 نخست

📌 دانه

📌 آزمایشی

جمله سازی با اوليا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تعاونَ أوليا الأمرِ مع الإدارةِ لحلِّ أزمةِ المياهِ في الحيِّ.

والدین برای حل بحران آب در محله با مدیریت همکاری کردند.

💡 يزورُ بعضُ الطلابِ أوليا المدرسةِ عندَ الحاجةِ لعرضِ مشكلاتهم.

برخی از دانش‌آموزان وقتی نیاز به ارائه مشکلات خود دارند، به اولیای مدرسه مراجعه می‌کنند.

💡 يقدّرُ المعلمُ أوليا الأمورِ الذينَ يهتمونَ بتعليمِ أبنائهم.

معلم از والدینی که به تحصیل فرزندانشان اهمیت می‌دهند، قدردانی می‌کند.

💡 ‬أجريت استعراضا ً اوليا ً لها فوجدت أن أحد الملفات‬ ‫سر!

من یک بررسی اولیه روی آن انجام دادم و متوجه شدم که یکی از فایل‌ها محرمانه است!

کلمات مرتبط