اول منذ

«أوّل منذ» ترکیبی است که «منذ» در آن معنی «از زمانِ، از وقتی که، از» دارد. بنابراین «أوّل منذ» معمولاً مفهوم «از آغازِ زمانی که...» یا «از نخستین لحظهٔ...» را می‌رساند. این ترکیب برای بیان شروع یک بازهٔ زمانی یا نقطهٔ آغاز در گذشته کاربرد دارد و ترجمهٔ آن در فارسی بسته به متن می‌تواند «از همان ابتدا که...» یا «از زمانِ نخستِ...» باشد.