اواب

🌐 اواب

«أوّاب» در عربی به معنای «بسیار بازگشت‌کننده» یا «کسی که پیوسته به سوی خدا / حق بازمی‌گردد» است. این واژه در متون دینی و ادبی برای توصیف فرد توبه‌کار، اهل رجوع به خدا، یا بسیار فرمان‌بردار به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 اواب

جمله سازی با اواب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في القرآن، يُمدح العبد اواب الذي يراجع نفسه ويستغفر ربه كثيرًا.

در قرآن، بنده توبه‌کاری که خود را مورد سنجش قرار می‌دهد و مکرراً از پروردگارش طلب بخشش می‌کند، مورد ستایش قرار گرفته است.

💡 وصفه الناس بأنه اواب لأنه يعود إلى الحق سريعًا بعد الخطأ.

مردم او را به عنوان فردی توبه کار توصیف می کردند زیرا پس از خطا به سرعت به راه راست باز می گشت.

💡 كان الرجل اواب إلى الله، يكثر من الذكر والاستغفار في كل وقت.

آن مرد، مردی توبه‌کار بود که پیوسته به یاد خدا بود و در همه حال از او طلب بخشش می‌کرد.

کلمات مرتبط