أو الآل

🌐 یا خانواده

این عبارت به‌صورت تحت‌اللفظی یعنی «یا آل / خاندان». «آل» در عربی به معنای خاندان، دودمان یا وابستگان نزدیک یک شخص است. بنابراین این ترکیب معمولاً در بافتی می‌آید که میان «آل» و چیز دیگری انتخاب یا تردید وجود دارد.

جمله سازی با أو الآل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بقيت الفكرة او الال في ذهنه حتى وجد تفسيرًا مناسبًا لها.

آن ایده یا مفهوم در ذهن او باقی ماند تا زمانی که توضیح مناسبی برای آن پیدا کند.

💡 رأينا البناء او الال في القرية قبل أن تبدأ أعمال الترميم.

ما قبل از شروع عملیات مرمت، ساختمان یا سازه موجود در روستا را دیدیم.

💡 وُضع الحجر او الال قرب المدخل كجزءٍ من الزينة التقليدية.

سنگ یا سنگ به عنوان بخشی از تزئینات سنتی در نزدیکی ورودی قرار داده شده بود.