انها علمت
🌐 او میدانست
«إنّها علمت» یعنی «همانا او دانست» یا «او فهمید / آگاه شد». در این ترکیب، «إنّ» برای تأکید بهکار میرود و «ها» ضمیر مفرد مؤنث است که به «او» برمیگردد، و «علمت» فعل ماضی از ریشهٔ «علم» به معنای دانستن و آگاه شدن است. این عبارت معمولاً برای بیان این معناست که یک زن یا یک چیز مؤنث، چیزی را دریافته یا متوجه شده است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 او میدانست
📌 یاد گرفته بود
📌 آگاه بود
📌 که او یاد گرفت
📌 آموخته است
📌 یاد گرفت.
جمله سازی با انها علمت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لا، انها علمت ان توبن لن يخبرها بالحقيقة
نه، او میدانست که توبین حقیقت را به او نخواهد گفت.
💡 وقالت بوينج انها علمت بأمر الحريق وان لديها افرادا في موقع الحادث يعكفون على دراسة اسبابه.
بوئینگ اعلام کرد که از آتشسوزی مطلع بوده و پرسنلی را در محل مستقر کرده است تا علل آن را بررسی کنند.