انه اعتقد

🌐 او باور داشت

این ترکیب هم ناقص است. «أعتقد» یعنی «گمان می‌کنم / باور دارم / معتقدم». پس معنی احتمالی عبارت «به‌راستی من معتقدم که...» یا «او گمان می‌کند که...» است، اما بدون ادامه جمله کامل نیست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 او فکر کرد

📌 که فکر می‌کرد

جمله سازی با انه اعتقد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قال ابني فيليكس أن الضوء كان قوياً بحيث انه اعتقد انه اخترق المطبخ.

پسرم فلیکس گفت نور آنقدر شدید بود که فکر می‌کرد از آشپزخانه هم عبور کرده است.

💡 أوضحتُ له أنه اعتقد الأمر صحيحًا لكنه لم يتحقق منه.

برایش توضیح دادم که فکر می‌کند این درست است اما آن را تأیید نکرده است.

💡 في النقاش، سمعنا أنه اعتقد أن الحل سيكون أسهل من ذلك.

در بحث، شنیدیم که او فکر می‌کرد راه حل آسان‌تر از این خواهد بود.

💡 قبل فترة ارسل إلى السجن لانه احرق مدرسة الرقص والسبب انه اعتقد ان رجل اعمى نظر الى أخته الصغيرة

او اخیراً به جرم آتش زدن یک مدرسه رقص به زندان فرستاده شد، زیرا معتقد بود مردی نابینا به خواهر کوچکش نگاه کرده است.

💡 قال الزميل إنه اعتقد أن الاجتماع يبدأ في التاسعة.

همکار گفت که فکر می‌کرد جلسه ساعت نه شروع می‌شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران