انفصل

💡 ‬انفصل كل قسم عن األخر بستارة زرقاء خفيفة الوزن‪.

هر بخش با یک پرده آبی روشن از بخش دیگر جدا شده بود.

💡 عندما اشتد الخلاف، انفصل الفريق إلى مجموعتين لمتابعة المهام بسرعة أكبر.

وقتی اختلاف نظر شدت گرفت، تیم به دو گروه تقسیم شد تا وظایف را سریع‌تر دنبال کنند.

💡 بعد سنوات من الشراكة، انفصل الصديقان بسبب اختلاف وجهات النظر في العمل.

پس از سال‌ها همکاری، این دو دوست به دلیل اختلاف نظر در مورد کار، از هم جدا شدند.

💡 وبالنسبة لنيلس فقد انفصل والداه حينما كانت أمه حاملاً في الشهر السادس.

در مورد نیلز، والدینش وقتی مادرش شش ماهه باردار بود از هم جدا شدند.

💡 كنت طفلة صغيرة حين انفصل والداي...

من دختر کوچکی بودم که پدر و مادرم از هم جدا شدند...

💡 و كذلك للطفل الحق في استمرار اتصاله بوالديه إذا انفصل عن أحدهما أو كليهما.

به همین ترتیب، کودک حق دارد در صورت جدایی از یکی یا هر دو والدین خود، با آنها در تماس باشد.