انشده
🌐 بخونش
این صورت میتواند به معنای «او را خواند» یا «برای او سرود / شعر خواند» باشد، بهویژه اگر از «أنشد» گرفته شده باشد. بسته به ساخت جمله، ممکن است مفهوم «او از او چیزی پرسید» هم بدهد، اما در کاربرد رایج بیشتر به خواندن سرود و شعر مربوط است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 می خواهم
جمله سازی با انشده
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كل ما انشده هو النظر اليك اوه حاذر - لماذا تدفعني - ماذا حدث؟
تمام چیزی که میخواستم این بود که به تو نگاه کنم. اوه، مواظب باش - چرا داری من را هل میدهی؟ - چه اتفاقی افتاده؟
💡 انشدهُ الطالبُ أمام الصف ليشرح له معنى البيت الشعري.
دانشآموز آن را جلوی کلاس تلاوت کرد تا معنی آیه را توضیح دهد.
💡 انشدهُ الجدُّ بعض الأبيات التي كان يرددها قديمًا.
پدربزرگ چند بیت شعر را که قبلاً تکرار میکرد، برایش خواند.
💡 انشدهُ صديقه بصوتٍ هادئٍ أثناء الجلسة الليلية.
دوستش آن را با صدای آرام در طول جلسه شبانه تلاوت کرد.