انحا

🌐 در

«انحا» غالباً به صورت نوشتاریِ بدون اعراب از واژه‌ای مانند «الأَنْحاء» یا شکل‌های صرفیِ مرتبط با جهت‌ها و نواحی فهمیده می‌شود، اما به تنهایی و بدون قرینه، می‌تواند مبهم باشد. در عربی «نحا» در اصل می‌تواند به معنای «به‌سوی چیزی رفت / گرایش یافت» باشد و صورت‌هایی مانند «أنحاء» به معنای «جهت‌ها، اطراف، نواحی» به کار می‌روند. پس «انحا» بدون اعراب و زمینه، تعریف قطعی ندارد و باید از متن فهمیده شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 اطراف

📌 در سراسر جهان

📌 بیش از

📌 در سراسر

جمله سازی با انحا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وردت انحا في الصفحة الأخيرة من المخطوط، لكن المعنى ظل غير واضح.

کلمه «إنها» در آخرین صفحه این نسخه خطی آمده است، اما معنای آن همچنان نامشخص است.

💡 في العالم انحا البعيدة، يعيش الناس ظروفًا مختلفة تمامًا عن المدن الكبرى.

در دوردست‌های جهان، مردم در شرایطی زندگی می‌کنند که با شرایط شهرهای بزرگ بسیار متفاوت است.

💡 ظهرت كلمة انحا في الهامش بخط مختلف عن بقية الكلمات.

کلمه «إنها» در حاشیه با فونتی متفاوت از بقیه کلمات آمده بود.

💡 تنتشر المبادرات التطوعية في العالم انحا النائية لخدمة السكان المحليين.

ابتکارات داوطلبانه در سراسر جهان، حتی در مناطق دورافتاده، برای خدمت به جمعیت‌های محلی در حال گسترش است.

💡 وصلت المساعدات إلى العالم انحا بعد الكارثة الطبيعية بسرعةٍ كبيرة.

پس از این فاجعه طبیعی، کمک‌ها خیلی سریع به سراسر جهان رسید.

💡 سجل الباحث انحا كما وجدها في الوثيقة دون أي تعديل على النص.

محقق اطلاعات را دقیقاً همانطور که در سند یافته بود، بدون هیچ گونه تغییری در متن، ثبت کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران