إلی السبيل كیف

این عبارت از نظر ساختار کمی ناهماهنگ است، اما اگر به صورت مفهومی در نظر گرفته شود، می‌تواند به معنی «چگونه به راه» یا «به سوی راه، چگونه؟» باشد. یعنی نوعی پرسش درباره چگونگی رسیدن به مسیر یا راه درست.