ان يمکنک
🌐 اگر میتوانید
این ترکیب از «أن يمكنك» ساخته میشود و معنایش «اینکه برای تو ممکن باشد»، «اینکه بتوانی»، یا «امکان داشته باشی» است. در فارسی معمولاً به «بتوانی» یا «برای تو ممکن است» ترجمه میشود و برای بیان توانایی یا امکان انجام کاری توسط مخاطب بهکار میرود.
جمله سازی با ان يمکنک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قال لي المدير: ان يمکنک مراجعة التقرير الليلة فذلك أفضل.
مدیر به من گفت: بهتر است امشب گزارش را مرور کنی.
💡 هل ان يمکنک إرسال الملف قبل الساعة الرابعة؟
میشه فایل رو قبل از ساعت ۴ بفرستی؟