ان ولولا
🌐 اگر فقط
«لولا» در عربی حرف شرطِ امتناعی است و معمولاً معنی «اگر نبود» یا «اگر نه» میدهد. اگر با «إن» همراه شود، باز هم ساختار بهصورت کامل وابسته به جمله است. در کاربرد رایج، «لولا» برای بیان چیزی که مانع وقوع امر دیگری شده بهکار میرود؛ مثلاً «لولا زیدٌ لهلکتُ» یعنی «اگر زید نبود، هلاک میشدم».
جمله سازی با ان ولولا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 إن ولولا الجهد المستمر، لما حقق الفريق هذا النجاح.
بدون تلاش مستمر، تیم به این موفقیت دست نمییافت.
💡 إن ولولا دعم الأصدقاء، لما استطعتُ إكمال هذا المشروع.
اگر حمایت دوستانم نبود، نمیتوانستم این پروژه را به سرانجام برسانم.
💡 قال والدي إن ولولا المطر، لذهبنا إلى الحديقة اليوم.
پدرم گفت اگر باران نمیبارید، امروز به پارک میرفتیم.